Кучу лет мне все знакомые зудели в уши "почитай, ну почитай", "ну хорошо же", "шедевр". А я отмахивался и играл в нехочуху. Не нравится мне Гейман. Не зашли ни "Дом в конце дороги", ни "Никогде", ни "Ананси". Почти всего тексты мне не пошли. Даже гениальный своей рисовкой "Сендмен" от Вертиго не пошел сюжетом. Тупорылый он. Слегка(нет). Опасался разочароваться в "их" ответе Мастеру и Маргарите - "Американских богах". Книге одно время настолько популярной, что вызывала в России волну подражательств о приключениях литературных героев. Казаков, вон, писал, если не ошибаюсь. Я бы "Амеробогов" и не читал бы, так тут недавно разразился сериал и я на волне хайпа решил сравнить киноверсию и бумажную нетленку. Могу сказать, что одни друг друга стоят. Что то...., что другое такое же.
Рецензию - большую и развернутую я написал. Походил денек и стер весь текст. Причина проста - эту книгу лучше вообще не читать. Ни хвалить ни ругать её просто нет смысла. Её написали, у текста кучка своих фанатов. Премии книга собрала, сериал по ней продлили на 2 сезон. Кому надо - попробует прочесть сам. Кому не надо - даже знать о ней не будет. Лучше, просто проходить мимо. Вы ничего не потеряете. Книга ТАКОЙ набор трусости и американских штампов, что даже не смешно. Возможно, она написана в шутку. Тогда все более-менее понятно. Но сюжет подается с таким апломбом и пафосом, что просто как-то не по себе становится.
Я сейчас отпишусь по "Богам", коротенько. Сами поймете, надеюсь, мое к ним отношение.
Про сюжет долго писать не буду - синопсис есть в интернете. Если очень коротко - боги, что приехали с переселенцами в Америку = копии своих оригиналов из Старого мира. Они бессмертны и паразитируют на людях. Чем слабее становятся, тем больше мимикрируют под человеков. Боги сантехники, боги патологоанатомы, боги писатели. В один прекрасный момент Старые боги решают надрать жопу Новым богам. О том, что из этого вышло и написана книга.
А теперь о том, почему я не рекомендую читать "АБ". Никому.
- Гейман трус. В списке богов нет ни Отца, ни Сына, ни Аллаха ни Будды. Все монотеистические религии современности он просто обошел. Да так, что в тексте про них почти ни разу не упоминается. Писать о том, как Спаситель жрет более мелких богов у Геймана духу не хватило. Учитывайте это.
- Гейман трус дважды. В тексте есть повешенные викингами индейцы, как жертвы Одину. В сериале уже нет. Симптоматично.
- Текст ОЧЕНЬ криво написан. Попытка была создать "магическую "реальность по типу тех же "Мастера и Маргариты", но то ли перевод кривой, то ли оригинал. Читать скучно. Продираться сквозь персонажей и несвязанные фрагменты сюжета не интересно. До 70% "АБ" - СКУЧНЫЕ и растянутые как не знаю что. Ничего не происходит. А то, что происходит - визионерство и на сюжет почти не влияет.
- Боги не прописаны. Все боги. Даже центральный Один. Замени их на любых других персонажей. Оставь ту же внешность и привычки, те же диалоги и монологи. Только замени имена. Книга ничего не потеряет. Но богами там даже пахнуть перестанет. Гейман в мифологию не лез. Книга от американца - американцам.
- Концовка угадывается умными с 1 страницы книги, остальными с 50%, дураками с 70-80%. Не понять, что Локий Злокозны, это бог Локи может только аутист.
- Конфликта нет. Интриги нет. Развязки нет. Чем тут восторгаться ума не приложу.
А теперь несколько слов в более спокойном тоне: В книге действительно очень долгое время конфликт существует только на словах, но даже эти слова появляются далеко не сразу. ГГю, зеку Тени, говорят о том, что будет битва между богами - местный Рагнарёк, лишь с 20% текста, а начинается хоть какая-то движуха, не слова и не визионерство, ближе к концу. Все остальное - набор картинок, историй, фрагментов, сюжетных петель и дыр в тексте. Диалоги ни о чем. Описания ни о чем. Персонажи не нужные в тексте здесь и сейчас. Поступки не нужные для сюжета. И все это СКУЧНО написано.
Что же в них хорошего?
- Филлеры вставки о том, как и когда (с кем) боги попадали в Америку, они вышли интересней основного сюжета.
- Трип ГГя, висящего девять дней на Иггдрасиле - хорошо. Интересно и здорово. Как самостоятельная история, к сюжету основной книги отношение имеющая очень косвенное.
- Секс ГГ с богиней Баст(ет). Красиво. В оригинале еще лучше.
Хорошее можно найти всегда. Серьезно. Какие-то обрывки текста. Какие-то фрагменты истории. Пара интересных второстепенных персонажей. Не кот Бегемот - но сойдет. И да, я не сравниваю "Богов" с "Мастером". Они разные. Просто "Боги" гораздо хуже. Как некачественная подделка. И это нужно разъяснить. Проще всего сделать это на сравнении. Вот, сравниваю.
Лесбиянки, геи-ифриты, политкорректность и капелька некрофилии в книге есть.
Не буду рекомендовать. Не буду отговаривать. Редкий случай, когда я искренне рекомендую пройти мимо.
Так, для примера, ВОТЕТОПОВОРОТ в сюжете. В книге всего два, ДВА бога скандинавского пантеона. Локи и Один. Локи показывают в начале текста и он заинтересован в ГГ. Что значит, что ГГ пешка изначально и он не простой парень. А чей-то. Показывают, что у Главзлодея губы в шрамах, а потом тупо с врагами показан Локи. Что значит, что вся война - фарс в жертву Локи, или Одину. Так как главный таки Одни - то все ясно почти сразу. И на этом построена вся книга. Такие дела.
Последний раз редактировалось: Dellarion (Сб Май 13, 2017 10:34 am), всего редактировалось 2 раз(а)
Мне в свое время книга понравилась. Тогда жанр городского фентези еще не был так проработан, как сейчас. Пишет Гейман умело, гладко, атмосферно, хоть и мрачновато. Так что на четверку из пяти вполне мне тогда показался.
От сериала посмотрел первую серию, гадкое ощущение какое-то осталось.
Пишет гладко. Само собой, писать он умеет. Лучше многих. Мне не нравится то, как он строит историю из мало связанных в пространстве-времени историй. Видимо просто не моё.
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах